# 录音与转写

> 录下课堂与会议，在本机转写，并可选择在云端优化逐字稿。

- Source: https://rooqi.cn/zh-hans/docs/guide/recording-and-transcription/
- Platforms: iPhone、iPad、Mac
- Version: RooQi 1.0（预发布）
- Status: 预发布
- Last verified: 2026-10-26，依据 1.0 测试版本界面与 RooQi 隐私政策（2026-10-24）
- Known limitations: 本机转写取决于设备与语言可用的语音模型。自动区分说话人目前最多 4 位。

## 开始录音

选择**新建录音**（Mac：**⇧⌘R**）。录音需要麦克风权限；在系统设置中撤销后，其余功能仍可使用。也可以**导入已有音频…**。

RooQi 始终保留**原始音频**。逐字稿、修订与纪要与原音一起保存，不会替换原音。

## 本机转写

使用本机转写时，语音在设备上识别。你可以按时间核对逐字稿，并**修订逐字稿**——原文始终保留。

## 云端语音转写（可选，需订阅）

开通 RooQi AI 订阅后，可以在云端优化逐字稿。

- 只有在你确认后，RooQi 才会上传一份为转写准备的音频副本。
- 新录音的自动云端处理需要单独同意，开启后也不会上传历史录音。
- 云端语音计入每月额度（AI Pro 每个订阅月 300 分钟，AI Max 每个订阅月 2,000 分钟，已授权设备共享）。
- 云端结果先作为**候选逐字稿**出现；在你选择应用之前，当前逐字稿保持不变。

音频在哪里处理、保留多久，详见[隐私政策](/app/privacy/#zh)。

## 说话人

RooQi 可以按说话人整理逐字稿。你可以重命名、合并说话人，并保存为**常用说话人**，以便在之后的录音中识别。人工修改始终优先于自动分组。

## 导出

用**导出录音**或**导出原音**保存音频，用**导出文字…** 导出逐字稿。

## 排查

- **没有转写结果：** 检查设置中本机转写是否开启，以及录音是否已保存完成。
- **音频正在等待从 iCloud 下载：** 录音来自另一台设备。请保持 RooQi 打开并联网，稍后会再次检查。